La visite du blog de Paul Péret-Meyssan (http://paulperet-meyssan.blogs.sudouest.fr/) m’a inspiré ces quelques lignes que je souhaite partager : Quatre livres parus entre 2008 et 2012 (La nuit magique du sapin de Pâques, Les écureuils de mon enfance, Les ailes déployées et Tournant d’une bataille à Eisenberg), quatre façons de réécrire l’Histoire sans normes, hors du temps, et les histoires des protagonistes, entre passion retrouvée, conflits surmontés et plaisir de l’esprit libéré, de la volonté de bonheur « L’important à mon sens, est ce que l’on a vécu, ce que l’on revit, et ce que l’on vivra. ». Des hommes immuables, ouverts au présent, ancrés dans leur époque, construits par leur passé et conscients de la fin d’un monde. Les soubresauts de l’existence n’effacent pas les affections profondes et les réminiscences d’un passé qui survit aux péripéties fugaces et qui s’impose en filigrane. « Observateur, j’aime analyser et comprendre le monde qui m’entoure, cela tout en faisant parfois référence au passé et à ceux qui l’ont vécu. ». Ces livres sont « optimistes et plein d’espoir pour le futur ». L’Histoire, vécue ou rêvée, se conjugue entre passé et présent, « Le roman sert à semer de l’imaginaire dans le réel. ». Il s’agit de retrouver les sources vraies de l’Histoire, ses répercussions sur le vécu actuel, ses amertumes et ses éclairs de bonheur. "Et la vie s’écoule comme l’encre de cette plume, entre plaisirs, contraintes et destinée." Le style est comme « une respiration haletante », une musique qu’on suit jusqu’au bout du texte. Le texte appelle « un lecteur difficile », exigeant, à la mesure de ceux de Chateaubriand « Personne n’a joué comme lui du langage et des mots. ». L’écrivain ouvre une piste comme un guide discret, il « allume la lampe, au lecteur de s’en servir ou pas pour éclairer son esprit et son chemin », parce que la « [...] littérature alchimique est obscure, incompréhensible. Mais heureusement, […] elle raconte la genèse du monde à travers ce que l’homme a de plus précieux, son imagination.».
Bonne lecture à tous, ces œuvres le méritent.
Zac Egs

Bonjour
Je ne parle bien le francais. Merci pour votre ‘j’aime’.
Gabrielle
Hi, I just wanted to say thank you for following my blog! I’d love to say that I’ve read through your work in return, but my french is not at a standard where I can confidently translate as I read through articles. I am trying though and I look forward to seeing what I can actually translate of your writing.
Thank you so much !
merci d’avoir visite mon site…je te souhaite une belle journee
Merci beaucoup, bonne journée à vous également !
Je vous remercie pour la suite de mon blog !
Thank you for following my blog!
You’re welcome !
Thanks so much for stopping by my blog and for the follow
Hi there, thanks for following my blog!
Dave
Thank you very much for visiting and following my blog – much appreciated!
i don’t speak french but my wife loves cheese and wine!! thanks for stopping by our blog Purposefulpruning.wordpress.com Hope to see you again soon. maybe we can exchange language lessons.
-mike
Thank you for following my blog! As soon as I find a way to translate yours I’ll be happy to read it as well !
Thank you very much for following my blog. I only wish I had paid more attention in my French classes.
Vous suivez le blog de ma soeur mais elle ne parle pas francais. Il y a plusieurs personned que vous suivez qui ne parle pas francais. Peut-etre vous pouvez traduiser vos "posts" pour eux…
merci de "follower" mon blog
!
Bonjour! Merci pour le "follow" sur mon blog. Sympa la photo sur ta page d’acceuil. Elle a ete prise ou? Au fait, excellent article! Bonne journee.
Merci et J’espère que vous apprécierez. xx
Thanks for following my blog!
i wish i spoke french .
This is going to be in English. Thank You for following. Sounds good. Hope you are well.
Merci de visiter mon blog! And for the follow! My French is not that great, but I hope I can keep up!
I speak no French, but wanted to say thanks for following my blog. I’ll give yours a look via Google translator.
Thank you for following my blog! Best wishes to you!
Hi,
Thanks so much for the follow! I’ll definitely try out google translate on your blog (as my foreign language knowledge is unfortunately only in the ancients)..but thanks again!
Keely
hi nice to know you and thanks a lot to follow my blog.
Thank you for following my blog! I hope you enjoy it, and I hope to read more blog posts from you!
Thank you for visiting and following my blog!
I wish I could read/speak French.
I would love to know what your blog is about.
God bless you and your work!
bonjour mate thanks for wanting to follow my blog au revior for now
Thanks for liking my post. Unfortunately I do not understand much France, just count on to google translate.
Thanks for following my blog! It’s been several years since I’ve spoken any French, so translating will be either fun or frustrating! LOL. Breaking out the French-English translation books!
Thanks for following my blog! I wish I knew French so I could read what you write about.
Merci for following my blog.
Bonjour Z.E.,

Comme vous suivez désormais le fil de nos blogs « http://floreboquocumqueferar.wordpress.com » et « http://tiparadisbourbon.wordpress.com » dont les infos se confondent souvent (le deuxième se distingue du premier en ne traitant que de l’actu réunionnaise), nous tenions à vous @dresser ici un amical salut et vous encourager à cultiver passionnément votre "Psittacismes’site" qui s’ouvre à peine, semble-t-il, mais dont l’éclosion promet une belle future floraison.
Merci pour votre évocation de l’écriture et du rôle de l’écrivain par voie (et voix) de webpresse Paul Péret-Meyssannesque.
Si vos conseils s’avèrent toujours aussi précieux, nous risquons fort de les suivre
@+ de vous lire donc
Frees Bees from Reunion Island (Ti Paradis Bourbon)
Merci beaucoup pour ce commentaire et à très bientôt sur WordPress !
Merci d’avoir suivi mon blog. Je suis impatient de lire vos mots!
C’est une pièce bien écrit. Bonne chance!
Merci beaucoup d’avoir suiv mon blog!
Thanks for following my blog.
Merci de votre visite
Bonjour, Zac. Je suis Américain et mon Français est à peine assez bon de demander à la fois. C’est écrit avec un programme de traduction.
Je vous remercie pour la suite de mon blog.
Bonjour mon ami! Merci beaucoup de votre visite sur mon blog. Hi, thanks for visiting my blog!
Je vous remercie pour la suite de mon video blog! ‘Blogging’ – comme toute forme d’art – est un travail du coeur. Bien que je ne suis pas fluent en français, je voudrais néanmoins revenir le compliment.
DeniZe
—————————
I wish to thank you for following my blog. Blogging, like all art forms, is a labor of love. Although I am not fluent in French, I would nevertheless like to return the compliment.
DeniZe
Merci d’avoir visite mon site, moi aussi. I can only pretend to read and speak francais, but thank you.
thanks for following my blog
remember:
praying the television finally pays off
is not the same thing as
finally paying the television off
any questions please raise your hand
Merci for following my blog!
Je vous remercie pour la suite de mon blog!
Merci beaucoup for following my blog, "Brainstorms: How Epilepsy and Writing Connect." I, like others above, wish I could translate. I’m going to try an online translator.
Je vous remercie pour la suite de mon blog !
Merc d’avoir suivi mon blog. Good luck with your own- nice to see a French language article. All the best, Dan
I like the design of your blog. Unfortunately, I did poorly in high school French, so I am unable to completely understand it. If you ever translate it – send it my way!
Google translation: J’aime bien le design de votre blog. Malheureusement, je l’ai fait mal à l’école secondaire française, donc je suis incapable de le comprendre complètement. Si jamais vous le traduire – envoyer à ma façon!
Merci beacoup for following my blog! Au revoir!
Bienvenue a Twitter, Paul. J’avais vecu en France (il y a longtemps), alors mon Francais (pour ecrire) est bien pitoyable, mais je comprends assez bien le votre.
Bonjour
Je suis enchante de vous rencontrer. Je suis anglaise mais je passe enormement du temps en France et vous etes le premier francais que j’ai rencontre en ligne. Je suis tres heureuse de vous rencontrer a soulsnet et je vais vous suivre reguliairement; aussi.
Amities
Corinne
soulsnet.com
Hi Zac! Thanks for stopping by and following
Greetings! Thank you for following my blog – I hope you find it interesting! Your photos on this page are beautiful..
Hi, thanks for the follow. Hope you’ll like what you read.
Merci! Hope you enjoy the poems.
Bonjour et merci. I enjoyed reading your blog (with some difficulty…and finally translated to English – I tried!) I look forward to reading more, and I hope you enjoy my posts as well!
Cheers…all the best..thanks for following my humble offering to the world.
Thank you for following my blog. I do not speak French myself so not sure about reading yours in return though.
Bonjour! Thank you for following my blog, much appreciated!
Duffy
Bonjour,
S’il vous plaît pardonnez-moi si c’est un peu stupide de sondage, je suis en utilisant Google Translate. Merci pour la suite, je me réjouis de la traduction de votre travail!
Thanks For Following My Blog!!!
Hi Paul, thanks for following my blog. I don’t speak French so sorry no point in returning the favour. Hope you enjoy it. cheers
Hi Zac,
Merci d’avoir suivi mon blog. J’espere que il plait! A bientot, Andreas
Thanks for the follow Zac!
Fouyouyou… tu vas suivre tous ces blogs!!! … chapeau bas… et salutations cosmiques!
Merci d’avoir pris à suivre mon blog ! v.
‘Merci’ for visiting my post. If I always wanted an excuse to learn French now I have an excellent one. Hope to write you more than merci in French next time.
Thank you for the follow!
Merci!
Thank you for visiting my blog. I am trying to get through your post–my french is weak.
I took 4 years of Latin in high school, no French, but I enjoyed and appreciated your blog, once it was translated. Are you a lover of the classics and history? I got the impression that you read more literary novels than genre.
It is thoroughly true that I love history and literature but I also appreciate poetry and many other literary genres.
Thank you for visiting my blog and commenting my article,
Best
Zac Egs
Zac,
Merci beaucoup! I appreciate you visiting my blog and following it. I studied just a little French in college and I look forward to reading and translating what I can of your articles…
Peace,
Teala
Hey Zac
Je vous remercie pour la suite de mon blog
will certainly help my french!
Thanks for the follow. I don’t speak French but I love the picture on your blog.
Thank you for following my blog. I wish I’d paid more attention in French class back in ’88.
Merci pour le visite et pour suivre mon blog. Votre photos etait marveleux. Excuse ma francaise sils vout plait!
Dorinda
My knowledge of the French language is bordering on null.. however, i did read some of your work on translate, (i know that sounds deeply hurtful considering the beauty of a language is marred in translation). However, it was beautiful. your poem on literature and writing, finding its source in history, was brilliant.
i look forward to more posts! Writing is my first love, and i am honored that you are following my blog! i look forward to feedback from you
Hello, Zac,
Thanks so much for subscribing to TheConqueringMom.com !
I hope you enjoy visiting often.
I really am impressed by this background photo. Is it France? So beautiful! Thanks for sharing it.
Hi
Thanks for liking and following my website. I hope you continue to enjoy my writing.
I will definitely be back to see more of your wonderful photos
Dorinda
Thanks for following my blog! I appreciate it. Too bad I don’t understand any French…
Keri
thank you for subscribing to my blog, very nice to meet you! ~Heart, Linda
Just stopped by to say Hi and thank you for reading my work. My french I’m afraid has been forgotten since coming to live in Spain years ago.
Merci Zac, Je connais pas beacoup de francais
so I will say thank you for following my blog in english
a bien tot .. Findog
Merci d’avoir partagé ce texte que j’ai trouvé très intéressant. J’ai apprécie sa finesse et sa lucidité.
Hi, Thanks for following Postcard Cafe, Best wishes, PC
Hello, thanks for stopping by, I hope keep your interests! I wish I could read your Blog. Have you considered installing goggle translate?
Merci Zac,
Je regarde en avant à lire vos posts, aussi.
Hi Zac, really appreciate your support! Can’t wait to read you posts- the ones I can read that is
Thanks!
Merci d’avoir suivi mon blog. Je me réjouis à la vôtre lire et d’anticiper votre point de vue optomistic et plein d’espoir de l’avenir.
Thank you for following my blog. I look forward to reading yours and anticipate your optomistic and hopeful view of the future.
Google Translate will be a good friend for me on your blog, I was learning French for two years but not confidently! It is definitely worth it though, you write beautifully and I can’t wait to read more!
INteresting. Looking forward to reading your take on life and literature. Thanks for reading mine.
I don’t speak French well, but I really appreciate you taking the time to stop by, like my post, and follow my blog. Good luck writing.
Merci et a bientot!
Hello Zac, Thank you so much for visiting and following my green blog at http://peopleexcitedaboutcoexistence.com/
That means a lot to me, and I look forward to finding an online translator so I can fully enjoy your blog here. Or maybe even look forward to some articles in english now and then?
Cheers, Gina
Thanks for following my blog. Maybe you should add a translate button. I understand very little French, sorry!
Merci pour suis mon blog l’autre jour. J’ai besoin beacoup de pratique avec mon francais et ton blog me donne un opportunité.
Ivon
Thanks for following my blog. I love the design of yours and am looking forward to your posts in English.
Merci! I am practicing my french with Rosetta Stone and a friend from Provence, so I apologize for the English.
Thanks for stopping by my blog http://underourbootsoles.wordpress.com/. Five years of French in school, but malheureusement, I needed the English translation to read your post. I enjoyed the read and love this quote: “Books are not life, however we might prefer it if they were”
Merci Beaucoup
Merci de visiter mon blog… and for Following! Sorry my French is poor to nonexistent — my Francophone husband may translate for me.
Ciao, Allo, grazie e merci beaucoup ! A la prochaine poste !
comme le reste, je voudrais vous dire merci pour suivre mon blog. j’ai fait de mon mieux en essayant de lire vos publications et vraiment, les choses que j’ai compris etaient intelligents et bien écrits.
Thanks for stopping by and following my blog at http://talesofarythia.wordpress.com/. Everyone over here in Arythia thanks you!
Thank you Zac for being a "light holder" for the readers. I appreciate your choices and especially your choice of following my blog
Oh my, you have certainly begun following a lot of blogs, including mine. Must keep you busy everyday. What is your objective? Are you new to WordPress? When you leave a comment on one of my posts, I will do my best to translate it and respond. Thanks again.
Merci beaucoup for following one of my blogs!
En avant!
Et bonne chance —
Nous te souhaitons la bienvenue chez les followers de The SoulFighter.
En espérant que tu te reconnaîtras dans ces quelques pistes de réflexions!
A toi, amicalement, The SoulFighter.
Merci Zac – thanks for following my blog. Jane
Salut Zac! Merci pour le "j’aime" à mon blog:
http://anothermidnightwriter.com
Et votre belle prose-là, elle vient de vous ou Paul? Très poétique. J’aime bien les images aussi. Mais je peux offrir une suggestion? Utilisez plus d’éspace entre les phrases. Ce serais plus facile pour lire, surtout pour les anglophones.
J’espère que la poésie libertine vous a plu
.
Amicalement,
Jean-Baptiste
Thanks for liking and following my blog. I would love to read yours too, but I do not speak or read French unfortunately. Nice photo.
J’aime l’info précieuse que vous fournissez sur farthingaling.wordpress.com. Je vais signet sur votre blog et vérifiez à nouveau ici régulièrement. Je suis assez sûr que je vais apprendre beaucoup de choses nouvelles ici! Bonne chance pour le prochain!
salut zac,je vous remercie d’avoir visiter mon blog,mais que ce qui t’a plu le plus?
vous avez une belle photo et une belle couleur et des mots plein de sagesses.
Merci!
Thanks for checking out my blog!
Merci Beaucoup for the follow. I studied French in high school but as we all know, that doesn’t work
Bon chance in everything.
HI! Thank you for taking a look at my blog. If you have any thoughts or suggestions for the blog or things for me to photograph, please let me know.
Hi Zac,
Thanks for following the ATRIDIM NEWS JOURNAL: http://atridim.wordpress.com/
Captain Rick
Thank you for following my blog
It looks from these comments as if you may inspire many of us to learn French!
Merci Zac!
Eh bien! Il me semble que ça mérit…aussi, avez-vu lu de Yann Martel? Son nouvel oeuvre, Beatrice et Virgil essaie d’élaborer sur cette thème, malheureusement à mon avis, il a réussi…mais pas aux niveaux qui sera possible si peut-être il a choisi un sujet un peu moins compliqué et emotioneel… Quand même, des intéressants idées! J’ai hâte de suivi ta blog.
Beautiful!
Hello and than you for following! My french is a little rusty in writing, but I still understand a lot when reading
so I’ll be following to see what’s next.
Vous avez cliqué chez moi à ma surprise, du coup je découvre Phèdre et votre analyse subtile, votre écriture, et trouve très généreuse votre démarche avec cet article-ci. Je vais poursuivre ma visite et vous mettre en lien un jour quand je ferai une page plus littéraire. Bonne route, à vous lire encore
.
beautiful hearts inside~
Zac Egs Bon jour,
Thank you for ‘following’ my page!
I am in the final phase of re-branding and am looking forward to connecting with everyone on my Facebook page: http://www.facebook.com/tywilsonartist.
Please take a moment to “like” me over there so that we can stay in touch, as this site will be taken down at the end of the month.
Have you had a chance to check out my new website? http://www.tywilson.com
And don’t forget to follow me on Twitter: @tywilsonartist
Thanks again for your comments and support. I’ll see you on the other side.
Merci Beaucoups
Warmest regards,
Ty
Beautiful post